قرآن عربی...

سوره مبارکه زمر آیه شریفه 28
قُرْءَاناً عَرَبِیّاً غَیْرَ ذِى عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ‏
معنای آیه:
 قرآنى عربى (و فصیح)، بى‏هیچ کجى، شاید مردم پرهیزکار شوند.
پیام آیه:
*از جمله اوصاف قرآن کریم توصیف به عربی است و لفظ عربی با مشتقات آن بیست و دو مورد در قرآن کریم به کار رفته است.
*عربی یعنی کسی که کلامش گویا است و کتاب هدایت، باید فصیح و شفاف باشد.
*هر نوشته‏ اى قابل تغییر و نیازمند تکامل است و دیر یا زود اشکالات آن ظاهر می‏شود و لذا همه نویسندگان عالى مقام در مقدّمه‏ کتابشان از نقاط ضعف عذر خواهى می‏نمایند مگر قرآن که کامل و بی ‏اشکال است.

قرآن به زبان پیامبر(ص) آسان شد...

سوره مبارکه دخان آیه شریفه 58
 فَإِنَّمَا یَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِکَ لَعَلَّهُمْ یَتَذَکَّرُونَ
معنای آیه:
 جز این نیست که ما قرآن را به زبان تو آسان گرداندیم تا شاید متذکّر شوند.
 پیام آیه:
لازمه مفهوم بودن قرآن برای همگان «به زبان بشری بودن» آن است.
*توجّه خداوند به پیامبر اکرم(ص) تا آنجا است که نام برخى اعضاى بدن ایشان همانند زبان در قرآن مطرح شده است.
*قرآن، حقیقتی فراتر از زبان است و قبل از آن که به زبان عربی درآید، در مرحله ای از هستی وجود داشته که در آن مرحله، عقول بشر به آن دسترسی نداشت.
*خداوند آن را از موطن اصلی اش پایین آورده و در خور فهم بشر کرده و به لباس واژه ی عربیت در آورد به این امید که عقول بشر با آن انس بگیرد و حقایقش را بفهمد.

مزایاى نزول قرآن به زبان عربى...

سوره مبارکه یوسف آیه شریفه 2
إِنَّآ أَنْزَلْنَاهُ قُرْءَاناً عَرَبِیّاً لَعَلَّکُمْ تَعْقِلُونَ‏ 
معنای آیه:
 همانا ما آن را قرآنى عربى نازل کردیم، باشد که بیاندیشید.
پیام آیه:
قرآن به هر زبانى که نازل مى‏ شد، دیگران باید با آن زبان آشنا مى‏ شدند. امّا نزول قرآن به زبان عربى داراى مزایایى است، از جمله:
*زبان عربى داراى چنان گستردگى لغات و استوارى قواعد دستورى است که در زبان‏هاى دیگر یافت نمى‏ شود.
* طبق روایات زبان اهل بهشت، عربى است.
* مردم منطقه ه‏اى که قرآن در آن نازل شد، عرب زبان بودند و امکان نداشت که کتابِ آسمانى آنها به زبان دیگرى باشد.